ACADEMIE D'ETE DE CHANT LYRIQUE Master-classe d'interprétation Professeur : SVETLA VASSILEVA
Pianiste/coach vocal : Patrick NEBBULA
Lieu: Centre Culturel Léonard de Vinci Mandelieu-la-Napoule - 06210 Dates : du 19 au 24 juillet 2021 - From 19th to 24th July 2021 Programme : airs et ensembles du repertoire lyrique (spécialisation italien et russe) Arias and Ensembles from the lyrical repertory (italian and russian specialization)
Organisation : cours d'interprétation tous les jours du 19 au 23 juillet avec S. Vassileva et P. Nebbula. Le 24 juillet est consacré à la préparation du concert de clôture. Les cours débutent à 10h30 selon un planning préétabli. 6 salles avec piano sont mises à disposition des étudiants pour le travail individuel. Un réveil corporel sera proposé tous les jours de 10h à 10h30, ainsi qu'une séance de préparation à la scène, par Ingrid Nebbula, art-thérapeute, morphopsychologue et analyste comportementale.
Organization : Interpretation courses every day from July 19th to 23rd with S. Vassileva and P. Nebbula. July 24th will be dedicated to the preparation of the closing concert. Classes will begin at 10:30 a.m. according to a pre-established schedule. 6 rooms with piano will be provided to students for individual work. A body awakening session will take place every morning from 10 to 10:30 a-m, as well as a guidance to stage preparation conducted by I. Nebbula, art-therapist, morphopsychologist and behaviour analyst.
Les stagiaires participeront au Concert de clotûre le 24 juillet 2021 dans la cadre du festival "Les nuits de Robinson" au théâtre Robinson.
Trainees will take part to the Closing Concert on July 24th, 2021 during the « Nuits de Robinson » festival at the Robinson theatre.
Les conditions d'accueil se feront selon la réglementation sanitaire en vigueur. Toutes les personnes admises (stagiaires et auditeurs) devront justifier d'un test PCR négatif de moins de 48h et devront se munir d'un masque chirurgical ou FFP2 dans les locaux de l'Académie. Toute inscription valide l'acceptation des conditions générales de l'Académie.
Reception conditions will respect the current health regulations. All people admitted (trainees as well as listeners) will have to show a negative PCR test of less than 24 hours, and wear a surgical mask or FFP2 mask inside the Academy.
A l'issue de la master-classe, il sera offert à un ou plusieurs stagiaires la possibilité de participer à un concert ou un spectacle dans le cadre de la saison lyrique Musical Guest.
At the end of the master class, one or several trainees wil be offered the opportunity of participating in a concert or a show within the lyrical season of Musical Guest.
Coût de la formation : 600 euros (l'hébergement et les repas ne sont pas compris dans le tarif). Conditions d'inscription : La participation à la master-classe se fera après sélection d'une vidéo d'un air au choix à envoyer à l'adresse mail ci-dessous: [email protected]
Droit d'adhésion : 70 euros non remboursables. Les candidats non retenus peuvent participer à la master-classe en tant qu'auditeur. Tarif auditeur : 70 euros (non remboursables correspondant au droit d'adhésion). Les droits d'adhésion sont déductibles des impôts (66%) pour les personnes fiscalisées en France.
Training cost :600 € (accomodation and meals non included) Registration terms : Participation in the master class will be subject to a selection of a video or an aria of your choice to be sent to the following address : [email protected] Membership fees : 70€ non refundable. However, non selected applicants will be able to attend the master class as listeners. Listener fees : 70€ (non refundable, corresponding to membership fees) Membership fees are tax deductible (66%) for tax payers in France.
Pour s'inscrire à la Master-classe cliquer sur le lien ci-dessous: To register for the master class please click on : MASTER-CLASSE SVETLA VASSILEVA
Pour s'inscrire en tant qu'auditeur, cliquer sur le lien ci-dessous: To register as a listener, please click on : AUDITEUR MASTER-CLASSES. VASSILEVA
Pour tous renseignements: 09.81.14.04.41 For any further information, please call +339 81 14 04 41
Située entre Méditérranée et Estérel et à proximité immédiate de Cannes, Mandelieu-la-Napoule, capitale mondiale du mimosa, est réputée pour son cadre et sa qualité de vie, et bénéficie de tous les atouts pour un séjour réussi quelques soient vos envies.
Between Mediterranean and Esterel, in the immediate vicinity of Cannes, Mandelieu La Napoule, world capital of mimosa, is famous for its beautiful surroundings and quality of life.Whatever your likes, it is a perfect place for a successful stay.
Svetla Vassileva Svetla Vassileva apparaît sur les plus grandes scènes lyriques du monde, dont le Teatro alla Scala où elle a chanté pour l’inauguration après la restauration, le ROH Covent Garden, le Wiener Staatsoper, l’Opéra National de Paris, l’Opéra de San Francisco, le NCPA Beijing, le New National Tokyo Theatre, le Sydney Opera Theatre, le New Israeli Opera de Tel Aviv, Washington Opera, Lyric Opera of Chicago, Arena di Verona, Accademia Nazionale di Santa Cecilia in Roma, Maggio Musicale Fiorentino in Florence, Teatro Regio di Parma, Teatro Regio di Torino, Grand Théâtre de Genève, Opéra de Monte-Carlo, Hamburger Staatsoper, Deutsche Oper Berlin, Palacio de Bellas Artes à Mexico, Seattle Opera, San Francisco, Los Angeles, Chili, Hong Kong, Shanghai, Valence etc. Svetla Vassileva se produit dans un large éventail de rôles englobant le répertoire de Puccini, Verdi, Mozart, Donizetti, Leoncavallo, Hindemith et Weill travaillant avec des chefs tels que Bruno Bartoletti, Riccardo Muti, Zubin Mehta, Lorin Maazel, George Prêtre, Riccardo Chailly, Daniele Gatti, Vladimir Jurowski, Kent Nagano, Yutaka Sado, Jeffrey Tate, Yuri Temirkanov, Gustavo Dudamel. Originaire de Bulgarie, Svetla Vassileva est diplômée de l’Académie de musique de Sofia en chant et piano. Svetla collabore avec une longue liste de réalisateurs et d’artistes comme Franco Zeffirelli, Liliana Cavani, Lina Wertmüller, Cristina Comencini, Gabriele Lavia, Jean Reno.Depuis de nombreuses années, elle collabore avec Mo Bartoletti avec qui elle chante I Pagliacci au Chicago Lyric Opera et Genova, Giovanna d’Arco et Otello au Festival Verdi Parma, The sieben todsünden, réalisé par Hugo de Ana à Macerata, Cardillac, réalisé par Liliana Cavani à Gênes.Elle chante Rusalka à Turin, dirigé par Noseda et dirigé par Carsen à l’Opéra de Rome avec Gullberg Jensen et Denis Krief.Elle a obtenu un merveilleux accueil du public et des critiques pour son interprétation émotionnelle de Madama Butterfly dans le monde entier :Arena di Verona, mise en scène de Zeffirelli, Séville, San Francisco, sous la direction de Luisotti, La Bastille-Paris, mise en scène de Bob Wilson, Wiener Staatsoper, Teatro San Carlo à Naples, sous la direction de Pinchas Steinberg. Une de ses plus grandes reconnaissances fut avec Francesca da Rimini de Zandonai à l’Opéra Bastille de Paris, dirigé par Giancarlo del Monaco. A Los Angeles, elle a chanté le Turandot de Puccini avec le dernier acte de Berio, présenté pour la première fois aux USA. Pour sa Traviata et Rusalka elle a obtenu le prix de la critique musicale Abbiati. Svetla chante aussi le répertoire russe, dont Evgenij Onegin à Gênes et Turin, Pique dame à Turin, sous la direction de Noseda, Iolanta à Santa Cecilia-Rome avec Yuri Temirkanov.Plus tard, elle a enregistré avec la BBC et Gianandrea Noseda, Aleko, Les Cloches et Francesca da Rimini de Rachmaninov.Ses derniers succès sont à Beyrouth avec Medea de Cherubini, La Fanciulla del West de Puccini à Copenhague et Don Carlo à Gênes.Elle a chanté Requiem Verdi, dirigé par Lorin Maazel au Festival Verdi- Parme, Jérusalem, Masada, Stabat Mater de Rossini à La Scala de Milan avec Chailly, Simphony de Mahler n. 4 à Bologne avec Gatti, Die vier letzten lieder de Strauss pour l’inauguration du nouvel aéroport de Mahon, Madère.Elle a fait ses débuts dans Un ballo in maschera de Verdi à Pékin, Chine, sous la direction de Lü Jia, avec un grand succès et présenté Lo Schiavo par Gomes pour la première fois en Italie. Svetla Vassileva est une invitée spéciale des concerts et tournées mondiales d’Andrea Bocelli en Europe et aux Etats-Unis. Svetla est fréquemment invitée à faire des master classes partout dans le monde. Svetla a été la représentante de Chanel pour le Chelsea Flower Show, où le travail mental de Tom Stuart-Smith et Karl Lagerfeld a remporté le prix d’or. Elle a également chanté pour les événements spéciaux de Cartier et les concerts de Ford par Mercedes « Stars and Cars ». Récemment, Svetla a chanté pour l’événement spécial du groupe Green house à Tokyo avec le violoniste Vasko Vassilev.
SVETLA VASSILEVA appears on many of the world's leading operatic stages, ncluding Teatro alla Scala, ROH Covent Garden, Wiener Staatsoper, Opéra National de Paris, San Francisco Opera, NCPA Beijing, New National Tokyo Theatre, Sydney Opera Theatre, New Israeli Opera in Tel Aviv, Washington Opera, Lyric Opera of Chicago, Arena di Verona, Accademia Nazionale di Santa Cecilia in Roma, Maggio Musicale Fiorentino in Florence, Teatro Regio di Parma, Teatro Regio di Torino, Grand Théâtre de Genève, Hamburger Staatsoper, Deutsche Oper BerlinPalacio de Bellas Artes in Mexico City, Seattle Opera, San Francisco, Los Angeles, Chile, Hong Kong, Shanghai, Valencia ecc. Svetla Vassileva performed in a wide range of roles encompassing the repertoire of Puccini, Verdi, Mozart, Donizetti, Leoncavallo, Hindemith and Weill working with such conductors as Bruno Bartoletti, Riccardo Muti, Zubin Mehta, Lorin Maazel, George Pretre, Riccardo Chailly, Daniele Gatti, Vladimir Jurowski, Kent Nagano, Yutaka Sado, Jeffrey Tate, Yuri Temirkanov, Gustavo Dudamel. A native of Bulgaria, Svetla Vassileva graduated in The Academy of Music in Sofia in voice and piano. After the university she moved to Italy. Actually she has two nationalities- Bulgarian and Italian. Soon she achieved the biggest stages as Teatro alla Scala di Milano where she has sung for the inauguration after the restoration, Arena di Verona, ROH Covent Garden, Wiener Staatsoper, Opéra National de Paris etc. Svetla sings also Russian repertoire, including Evgenij Onegin in Genova and Turin, Pique dame in Turin, conducted by Noseda, Iolanta at Santa Cecilia-Rome with Yuri Temirkanov. Later she recorded with the BBC and Gianandrea Noseda, Aleko, The Bells and Francesca da Rimini by Rachmaninov. Her latest successes are in Beirut with Medea by Cherubini, La Fanciulla del West by Puccini in Copenhagen and Don Carlo in Genoa. She has sung Requiem Verdi, conducted by Lorin Maazel at Festival Verdi- Parma, Jerusalem, Masada,Rossini's Stabat Mater at La Scala of Milan with Chailly, Mahler's Simphony n. 4 in Bologna with Gatti, Die vier letzten lieder by Strauss for the inauguration of the new airport in Mahon, Madeira, Rossini's Stabat Mater conducted by Riccardo Chailly, Svetla is loved by a long list of movie directors and artists like Franco Zeffirelli, Liliana Cavani, Lina Wertmüller, Cristina Comencini, Gabriele Lavia, Jean Reno.She has filmed I Pagliacci, opposite Roberto Alagna. For many years she has collaborated with Mo Bartoletti with whom she sang I Pagliacci at Chicago Lyric Opera and Genova, Giovanna d'Arco and Otello at Festival Verdi Parma, The sieben todsünden, directed by Hugo de Ana in Macerata, Cardillac, directed by Liliana Cavani in Genova. For her Traviata and Rusalka she has obtained the music critics award Abbiati. She sang Rusalka again in Turin, conducted by Noseda and directed by Carsen at the Opera Rome with Gullberg Jensen and Denis Krief. She obtained a wonderful reviews by the public and critics for her emotional interpretation She made her debut in Verdi's Un ballo in maschera in Beijing, China, conducted by Lü Jia, with great success and presented Lo Schiavo by Gomes for the first time in Italy. Svetla is frequently requested to do master classes all around the world. She has done a coaching for opera singers in Japan, Mexico City, France. Svetla was testimonial of Chanel, for the Chelsea Flower Show, where the mind work of Tom Stuart- Smith and Karl Lagerfeld won the gold award. She has sung also for Cartier special events and Ford benefit concerts by Mercedes “Stars and Cars”. Recently, Svetla sang for the Green house group's special event in Tokyo with the violinist Vasko Vassilev. Svetla Vassileva is a special guest at Andrea Bocelli's concerts and world tours in Europe and USA. The Bulgarian National Television produced a documentary on Svetla Vassileva's career, following her in several countries and theaters.
